英国广播公司（BBC）日前发表文章，题为《中国北海舰队将于黄海举行实弹演习》，文章摘编如下：

　　中国北海舰队将于9月1日至4日在青岛东南部的黄海海域举行实弹军演。

　　据新华社周日（8月29日）援引中国国防部说，这次演习将是根据年度计划举行的例行训练，主要课目是舰炮射击。

　　美韩两国最近在日本海与黄海举行的一系列军演使中国感到恼火，北京曾就其可能加剧地区紧张局势一再发出警告。

　　但美韩宣布还将于9月在黄海举行联合军演，具体日期尚未公布。

　　虽然大部分黄海海域属于国际水域，但中国将美韩在该海域的联合军演视作在自己家门口的挑衅行为。

　　经常发表鹰派言论的中国军事科学学会副秘书长罗援少将在解放军报发表文章谴责美韩联合军演。文章引述毛泽东的话说，人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。

　　中国军方近来一反常态，多次公布在东部海域进行军演的消息。分析人士认为，这表明了北京在美韩军演问题上所持的强硬态度。

　　本月早些时候，中国还就五角大楼一份批评中国军队缺乏透明度的报告发出警告说，此举可能会进一步损害两军关系